Keresés

Miler, Zdeněk (1921-) (elsődleges szerző), Doskočilová, Hana (elsődleges szerző), Cséfalvay Eszter (1947-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

M 68

Cím:

A vakond és a zöld csillag : Krtek a zelena hvězda

Szerzők:

ill. Zdeněk Miler ; szöveg Hana Doskočilová ; [ford. Cséfalvay Eszter]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Móra, 2008

Terjedelem:

29 p. ill., színes 26 cm

Terjesztés:

ISBN 978-963-11-8496-9 kötött : 2390,- Ft

Nyelv:

magyar

ETO:

087.5(084.1),

Példányok:

Rekordlink:

Miler, Zdeněk (1921-) (elsődleges szerző, közreadta), Novotný, J. A. (elsődleges szerző, közreadta), Cséfalvay Eszter (1947-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

M 68

Cím:

Vakond a városban

Szerzők:

ill. Zdeněk Miler ; ... szöveg J. A. Novotný ; [ford. Cséfalvay Eszter]

Közreműködők:

Kiadásjelzés:

2. kiad.

Megjelenés:

Budapest : Móra, 2009

Terjedelem:

79 p. ill., színes 27 cm

Terjesztés:

ISBN 978-963-11-8678-9 kötött : 2690,- Ft

Nyelv:

magyar

ETO:

087.5(084.1),

Példányok:

Rekordlink:

Navrátil, Ján (elsődleges szerző), Cséfalvay Eszter (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

N37

Cím:

Az igazi nagy szív : Len srdce prvej vel'kosti

Szerzők:

Ján Navrátil ; Fordította Cséfalvay Eszter

Közreműködők:

Megjelenés:

Bratislava : Madách Kiadó ; Budapest : Móra Kiadó, 1976

Terjedelem:

127 l. 21 cm

Terjesztés:

ISBN 963-11-0662-4 v. : 15,- Ft

Megjegyzés:

Ifjúsági regény. — Magyar-csehszlovák közös kiadás. — Példányszám: 11100

Nyelv:

magyar

ETO:

885.4-31Navrátil, J.=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Dyk, Viktor (elsődleges szerző), Cséfalvay Eszter (fordította), Kysela, František (illusztrálta)

Könyv

Raktári jelzet:

D99

Cím:

A patkányirtó : Krysař

Szerzők:

Viktor Dyk ; fordította Cséfalvay Eszter ; illusztr. František Kysela

Közreműködők:

Megjelenés:

Bratislava : Madách ; Budapest : Európa, cop. 1979

Terjedelem:

128 l. ill. 18 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-2129-5 v. : 15,- Ft

Megjegyzés:

Kisregény. — Magyar-csehszlovák közös kiadás. — Példányszám: 2000

Nyelv:

magyar

ETO:

885.0-31Dyk, V.=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Kövesdi János (válogatta, fordította), Bereck József (1945-) (fordította), Bertha Mária (fordította), Cséfalvay Eszter (fordította), Hideghéty Erzsébet (fordította), Kopasz Csilla (fordította), Gály Olga, L. (1921-) (fordította), Mayer Judit (fordította), Nóta János (fordította), Tóth Elemér (1940-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

A 28

Cím:

Agyaghegedű : 24 mai szlovák elbeszélő

Szerzők:

vál. és az életrajzi adatokat összeáll. Kövesdi János ; ford. Bereck József et al. ; írta Andruška, Peter et al

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Európa ; Bratislava : Madách, 1982

Terjedelem:

353 p. 21 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-2726-9 v. : 25,- Ft

Megjegyzés:

A címadó elbeszélés eredeti címe: Hlinené husle. — Szerzője: Chudoba, Andrej. — Magyar-csehszlovák közös kiadás. — Példányszám: 2200

Nyelv:

magyar

ETO:

885.4-32(082)=945.11,

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Marek, Jiří (elsődleges szerző), Kopasz Csilla (fordította), Cséfalvay Eszter (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

M30

Cím:

Prága város panoptikuma : Panoptikum Města prazhského

Szerzők:

Jiří Marek ; fordította Kopasz Csilla és Cséfalvay Eszter

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Európa ; Bratislava : Madách, 1981

Terjedelem:

254 p. 21 cm

Terjesztés:

ISBN 963 2101 5 [!ISBN 963-07-2101-5] v. : 39,- Ft

Megjegyzés:

Elbeszélések. — Magyar-csehszlovák közös kiadás. — Példányszám: 14000

Nyelv:

magyar

ETO:

885.0-322.4=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Miler, Zdeněk (elsődleges szerző), Doskočilová, Hana (elsődleges szerző), Cséfalvay Eszter (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

M68

Cím:

A vakond és a zöld csillag ; A vakond és az esernyő ; A vakond a hetedik mennyországban

Szerzők:

ill. Zdeněk Miler ; szöveg Hana Doskočilová ; ford. Cséfalvay Eszter

Közreműködők:

Megjelenés:

[Budapest] : Helikon ; [Praha] : Albatros, cop. 1998

Terjedelem:

86 p. ill., színes 27 cm

Terjesztés:

ISBN 963-208-506-X kötött : 1280,- Ft

Megjegyzés:

Képes mese. — A ford. a "Krtek a zelená hvězda a dalši dva příběhy o Krtkovi" c. kiad. alapján kész.

Nyelv:

magyar

ETO:

087.5(084.1),

Példányok:

Rekordlink: