Keresés
651.9 Leírás Fordítás Gyorsírás fordítás
új keresés megadása
megjelenítve: 1.oldal: 1-10-ig
( összes: 29 oldal: 290 db )
Keresési feltétel: Tárgyszó: fordítás
Keresési feltétel: Tárgyszó: fordítás
Rendezési szempont:
Rekord sorszám:
229966
Könyv
Mű kulcs:
Országjáró mesékJuhászKristóf
Raktári jelzet:
J 90
Cím:
Országjáró mesék
:
Juhász Kristóf
Szerzők:
Juhász Kristóf ; Baranyai (b) András rajzaival
Közreműködők:
Megjelenés:
Budapest : Scolar, cop. 2025
Terjedelem:
156, [3] p. ill. 25 cm
Terjesztés:
: 978-963-685-114-9 (kötött) : 5950,- Ft
Megjegyzés:
Juhász Kristóf meséivel bebarangolhatjuk egész Magyarországot. Miközben vármegyéről vármegyére járunk megismerkedhetünk balatoni angyalokkal, borsodi boszorkányokkal, de például a Siroki vár köveiről és a Lajos-forrásról is olvashatunk egy-egy történetet. Az Országjáró mesék igazi "meséket" tartalmaz, tündérekkel, manókkal, sárkányokkal, aranyalmákkal, beszélő macskakövekkel és ördögjárta vízimalommal. Életre kelnek bennük régi magyar királyok, és megelevenedik hazánk tájainak gazdag folklór-, legenda- és hiedelemvilága. A népmesék nyelvéből és eszköztárából is merítő humoros történetek önfeledt szórakozást nyújtanak mesélőnek és mesehallgatónk egyaránt.
Nyelv:
magyar
Tárgyszó:
ETO:
894.511-34(02.053.2) 908.439(0:82-34)(02.053.2),
Példányok:
Rekordlink:
Rekord sorszám:
228340
Könyv
Mű kulcs:
MagyarországRozgonyiSarolta
Raktári jelzet:
908 R 90
Cím:
Magyarország
:
Rozgonyi Sarolta
Szerzők:
Rozgonyi Sarolta ; [ill. Kelemen Czakó Rita]
Megjelenés:
[Budapest] : Babilon, cop. 2022
Terjedelem:
64 p. ill., színes 25 cm
Terjesztés:
ISBN 978-963-294-732-7 kötött : 2176,- Ft
ISBN:
978-963-294-732-7
Sorozat:
Mi micsoda olvasó, ISSN 2676-8135
Megjegyzés:
A kezdő olvasóknak szóló Mi MICSODA Olvasó-sorozat saját fejlesztésű kötetében Magyarországot ismerhetik meg a gyerekek. A fotókkal gazdagon illusztrált könyv bemutatja hazánk tájait, állat- és növényvilágát, építészeti értékeit, világörökségi helyszíneit.Mekkora Magyarország és hányan lakják? Melyek Magyarország tájai? Hol a legnagyobb és hol a legkisebb a népsűrűség? Melyik tavunk száradt ki már többször is? Mi az erdőrezervátum? Hol van a Boszorkány tanösvény? Mi a világörökség, és mik azok a műemlék épületek?Tarts Cinivel, a széncinegével, és fedezd fel Magyarországot!
Nyelv:
magyar
ETO:
908.439(02.053.2) 502(439)(02.053.2),
Példányok:
Rekordlink:
Rekord sorszám:
228126
Könyv
Mű kulcs:
Pali elkésikIgazDóra
Raktári jelzet:
I 15
Cím:
Pali elkésik = Pali întârzie la ?coală : Most románul olvasok!
:
Igaz Dóra
Szerzők:
Igaz Dóra ; Horváth Ildi rajzaival ; [... ford. András Orsolya]
Megjelenés:
[Tîrgu-Mureş] : Kreatív, cop. 2022
Terjedelem:
47, [2] p. ill., színes 21 cm
Terjesztés:
ISBN 978-606-646-933-3 kötött : 2490,- Ft
ISBN:
978-606-646-933-3
Megjegyzés:
Amikor Pali kicsi volt, minden reggel korán ébredt. Bezzeg amióta iskolás, olyan nehéz gyorsan elkészülni! Néha még az igazgató néninek sem sikerül időben beérnie az iskolába...A már jól ismert Most én olvasok! - sorozat most egy kétnyelvű résszel egészül ki. A könyv végén található játékos feladatok a meséhez kapcsolódva segítik a nyelvtanulást, a szókincs bővítését.
Nyelv:
magyar-román
Tárgyszó:
ETO:
894.511(02.053.2)-34.02=590,
Példányok:
Rekordlink:
Rekord sorszám:
228004
Könyv
Mű kulcs:
Peaky BlindersChinnCarl
Raktári jelzet:
343.9 C 17
Cím:
Peaky Blinders : az örökség
:
Chinn, Carl
Szerzők:
Carl Chinn ; [ford. Sóvágó Katalin]
Megjelenés:
Szeged : Maxim, [2023]
Terjedelem:
335 p. 21 cm
Terjesztés:
ISBN 978-963-499-693-4 fűzött : 4999,- Ft
ISBN:
978-963-499-693-4
Sorozat:
Peaky Blinders sorozat 2., Mont Blanc válogatás, ISSN 2064-2288
Megjegyzés:
Tartalom(rövid ): A nagysikerű tévésorozat Pengesapkásaiból süt a dráma és a borzadály. A mindig fess, ám a velejükig romlott Shelbykből olyan antihősök lettek, akiknek valóságos kultusza van.Carl Chinn, az elismert társadalomtörténész, műsorvezető és író Peaky Blinders - Az igaz történet című könyvének folytatásában megismertet a Pengesapkások örökségével Birminghamben és Birminghamen kívül. Mi történt a Pengesapkásokkal és alvilági vetélytársaikkal?Az örökségben visszatérünk Billy Kimber bűnözőinek világába az 1920-as és 1930-as évekbe, követjük őket országos hálózatuk kiépítésében, megtudjuk, milyen hatással volt rájuk, amikor a lóversenypályák 1921-es háborúi után a belügyminiszter hadat üzent az alvilágnak. Emellett megismerkedünk az új és remek lehetőségekkel, melyeket a bukmékerek zsarolása kínált a Sabini-testvéreknek, Alfie Solomonnak és a hozzájuk hasonló új arcoknak az alvilág sötét homályában.Carl Chinn páratlanul aprólékos kutatásokkal, interjúkkal és forrásmunkákkal mutatja be ezeknek a hihetetlen alakoknak a világát, miközben megismerhetjük a Pengesapkások igazi örökségét.
Nyelv:
magyar
Tárgyszó:
bűnözés, hétköznapi élet, helytörténet, bűnöző, két világháború közötti időszak, Birmingham (Anglia), veszélyes egyesülések, bűntársulatok, büntetőjog, Egyesült Királyság települései, Nagy-Britannia települései, regény formájában, Birmingham, Peaky Blinders, 1920-as éveknevezetes bűneset, híres bűnöző, Egyesült Királyság, Nagy-Britannia, 1880-as évektől 1920-as évekig, Nagy-Britannia településeinek ismertető leírása, Birmingham, 1870-es évektől 1920-as évekig, televízióműsorok, Amerikai Egyesült Államok
ETO:
343.97(410-2Birmingham)"192/193", 941.0-2Birmingham"192/193", 343.919(410)"192/193",
Példányok:
Rekordlink:
Rekord sorszám:
226503
Könyv
Mű kulcs:
Top 10 Iceland Izland
Raktári jelzet:
914 I 99
Cím:
Top 10 Iceland Izland
Szerzők:
[... közreműködtek: ... Jenna Gottlieb et al.] ; [fordító: Godó Anett]
Megjelenés:
Komárom : Lingea,, 2024
Terjedelem:
144 p. ill. 20 cm 1 térkép (28x40 cm, 2 t.)
Terjesztés:
: 978-963-505-128-1 (fűzött)
Megjegyzés:
Akár egy hétvégét, akár egy hetet szeretne Izlandon tölteni, ez az útikönyv elhozza Önnek a sziget legérdekesebb látnivalóit - a négykerék-meghajtású autóval tett belföldi kirándulásoktól a Reykjavík parkjaiban tett könnyű sétákig. Emellett rengeteg hasznos tippet is talál kiadványunkban, például azzal kapcsolatban is, hogyan juthat el ingyenesen egyes helyekre, vagy hogyan kerülheti el a tömeget. Kilenc útvonalterv segíti abban, hogy rövid idő alatt a lehető legtöbb érdekes helyre eljuthasson, mindez inspiráló fotókkal és részletes térképekkel kiegészítve.A TOP 10 útikalauz valóban mindenki számára hasznos tippeket kínál. Itt megtalálja a Nápoly nyújtotta élmények legjavát. Számos tipp, hogy mit érdemes csinálni, beleértve olyan ötleteket is, hogyan lehet pénzt megtakarítani, elkerülni a tömeget, hol lehet megtapasztalni Nápoly valódi hangulatát. Értékelni fogja a városnéző útvonalakat is, amelyek lehetővé teszik, hogy rövid idő alatt a lehető legtöbb látnivalót és érdekes helyet fedezze fel. Az inspiráló fényképekkel és részletes térképekkel ellátott kiadvány nélkülözhetetlen zsebben hordozható útitárs a Nápolyban tett utazások során. A vonzó grafikai elrendezés szó szerint szemet gyönyörködtető.A Top 10 útikönyv nagy előnye a kompakt formátum, mely a legfontosabb információk és különféle tippek mellett egy részletes térkép mellékletet is magába foglal. A könyv segít megtervezni bárki számára a megfelelő nyaralási programot, érdeklődési kör, hangulat és költségvetés szerint. Reméljük, hogy hasznos társnak bizonyul majd utazásai során.
Nyelv:
magyar
Tárgyszó:
ETO:
914.911(036),
Példányok:
Rekordlink:
Rekord sorszám:
226501
Könyv
Mű kulcs:
Ibiza a mágikus szigetBéresMagdolna Léna
Raktári jelzet:
910.4 B 54
Cím:
Ibiza a mágikus sziget
:
Béres Magdolna Léna
Szerzők:
Lena Belicosa ; [fotók: Lena Belicosa, Reményi Roland, Alex H.]
Közreműködők:
Kiadásjelzés:
2., átd. kiad.
Megjelenés:
[Gencsapáti] : Szülőföld Könyvkiadó, 2024
Terjedelem:
237, [2] p. ill., részben színes 21 cm
Terjesztés:
ISBN 978-615-6449-59-7 fűzött : 3490,- Ft
ISBN:
978-615-6449-59-7
Megjegyzés:
Tartalom(rövid ): Közel négy esztendeig éltem Spanyolországban, Ibiza szigetén. Amikor először a szigetre léptem, annyit tudtam róla, hogy szép tengerpartok találhatóak és a fiatalok kedvenc bulizó helye. Az ott töltött évek alapján arra a következtetésre jutottam, hogy sok olyan információ van a szigetről, amelyeket sem a magyarok, sem pedig más népek nem ismernek.Ez a könyv hagyományos értelemben véve nem útikönyv, mert nem csak adatokat sorolok fel benne, hogy hol érdemes megszállni, mit érdemes megnézni, hanem történeteken keresztül mutatom be mindazt, amiért érdemes erre a szigetre jönni és itt olvasható magyarul sok olyan információ, ami máshol korábban nem volt fellelhető. Úti olvasmány, mely felkelti a figyelmet, szórakoztat, segít kikapcsolódni.A sziget számos helyén jártam, sok mindent megtapasztaltam, megfigyeltem, és ezek az élmények lelkem fontos darabjai. Az általam elcsendesedésnek nevezett időszak alatt, nagyon sokat tanultam, fejlődtem magam is.
Nyelv:
magyar
ETO:
908.467.5(0:82-94), 910, 910.4,
Példányok:
Rekordlink:
Rekord sorszám:
226429
Könyv
Mű kulcs:
Top 10 Delhi Delhi
Raktári jelzet:
915 D 43
Cím:
Top 10 Delhi Delhi
Szerzők:
[... közreműködtek: ... Madhavi Singh et al.] ; [fordító: Godó Anett]
Megjelenés:
Komárom : Lingea,, 2024
Terjedelem:
128 p. ill. 20 cm 1 térk. (36x40 cm, 2 t.)
Terjesztés:
: 978-963-505-063-5 (fűzött)
Megjegyzés:
Akár egy hétvégére, akár egy hétre érkezik Delhibe, Top 10 útikönyvünk bemutatja a város legjavát - az ízletes indiai konyhától a lenyűgöző látnivalókig. Az útikönyv számos hasznos tippet is tartalmaz, az ingyenesen látogatható helyektől kezdve a tömeg elkerülésére vonatkozó tanácsokon át a hat praktikus útvonaltervig, amelyek a főbb nevezetességek és egyéb látnivalók megtekintését könnyítik meg. Az inspiráló fényképekkel és részletes térképekkel ellátott kiadvány nélkülözhetetlen zsebben hordozható útitárs a Delhiben tett utazások során.
Nyelv:
magyar
Tárgyszó:
Delhi, útmutató, India településeinek földrajzi leírása, illusztrált, illusztráció, illusztrációk, térkép, térképek, fényképek, fénykép, fotó, fotók, magyar szerző, magyar nyelven, ismeretközlő irodalom, ismeretterjesztő, útikönyv, nevezeteség, látnivalók, úticélok, nevezetességek, látnivaló, úticél, történelem
ETO:
915.40-2Delhi(036),
Példányok:
Rekordlink:
Rekord sorszám:
226403
Könyv
Mű kulcs:
BakancslistaIllésAndrea
Raktári jelzet:
914.39 B 18
Cím:
Bakancslista : irány a Balaton! : kihagyhatatlan élmények minden évszakban
:
Illés Andrea
Szerzők:
[szöveg Illés andrea]
Közreműködők:
Megjelenés:
Budapest : Scolar, 2024
Terjedelem:
[143] p. ill., színes 18 cm
Terjesztés:
ISBN 978-963-509-875-0 kötött : 3490,- Ft
ISBN:
978-963-509-875-0
Megjegyzés:
Tartalom(rövid ): A Bakancslista – Irány a Balaton! évszakokon átívelő, több mint 150 kaland- és élménylehetőséget mutat be a Balatonnál és a Balaton környékén. Szeretnél tulipánt szedni tavasszal, nyáron nemcsak strandolnál, hanem a dübörgő lóerők is vonzanak? Ősszel az univerzumban gyönyörködnél, télen pedig szívesen barlangásznál vagy lubickolnál valahol? Akkor irány a Balaton! A színes kis kötetből utazásra és feltöltődésre buzdító inspiráló ötleteket meríthetsz.Legyünk bár fiatalok vagy idősebbek, kalandvágyók vagy a nyugodt kikapcsolódást kedvelők, a Balaton környékén mindenkinek valóra válhatnak a vágyai. Akár családdal, a párunkkal, barátokkal vagy egymagunk látogatunk el a magyar tengerhez, pompás élményekben lehet részünk nemcsak nyáron, de bármely évszakban is!
Nyelv:
magyar
Tárgyszó:
helyismeret, Balaton (környék), Magyarország földrajzi leírása, tavak, Balaton, Magyarország ismertető leírása, tavak, művelődéstörténet, Magyarország, illusztrált, illusztráció, illusztrációk, térkép, térképek, fényképek, fénykép, fotó, fotók, magyar szerző, magyar nyelven, ismeretközlő irodalom, ismeretterjesztő, útikönyv, nevezeteség, látnivalók, úticélok, nevezetességek, látnivaló, úticél, történelem
ETO:
914.39(285.2Balaton), 908.439(285.2Balaton), 930.85(439)(285.2Balaton),
Példányok:
Rekordlink:
Rekord sorszám:
226270
Könyv
Mű kulcs:
ToszkánaBüld CampettiChristiane
Raktári jelzet:
914 B 98
Cím:
Toszkána
:
Büld Campetti, Christiane
Szerzők:
[szerzők Christiane Büld Campetti, Sabine Oberpriller] ; [ford. Balázs István]
Megjelenés:
Budapest : Corvina, 2024
Terjedelem:
164 p. ill., színes, részben térk. 19 cm
Terjesztés:
ISBN 978-963-13-7002-7 fűzött : 4175,- Ft
ISBN:
978-963-13-7002-7
Megjegyzés:
Toszkána úgy él sokak képzeletében, mint a földi harmónia megteremtésének egyik lehetséges színhelye. Ennek több oka is van: így például az a különleges földrajzi egység, amely a ködös hegyektől a napfényes tengerig, az emberléptékű városoktól a szelíd lankákig mindent magába fogad, vagy az az egyedülálló szellemi közeg, amely ezt a területet nemcsak az olasz nyelv, hanem a reneszánsz bölcsőjévé is tette. A negyed Magyarországnyi területű észak-olasz tartomány olyan városokkal büszkélkedhet, mint Firenze, Siena, Pisa, Lucca, Arezzo, Fiesole vagy San Giminiano, de ezek mellett is számos különleges látnivalóval szolgál.
Nyelv:
magyar
ETO:
914.505.2(036),
Példányok:
Rekordlink:
Rekord sorszám:
225759
Könyv
Mű kulcs:
BalatonNemereIstván
Raktári jelzet:
914.39 B 18
Cím:
Balaton
:
Nemere István
Szerzők:
[írta Nemere István (1944-2024)] ; [fotózta Illyés Csaba et al.] ; [ford. Naszradi-Mészáros Orsolya et al.]
Közreműködők:
Megjelenés:
Kisújszállás : Pannon-Literatúra, 2022
Terjedelem:
64 p. ill. 19 cm
Terjesztés:
9789634598503
Megjegyzés:
A Balaton a " magyar tenger" és bár a külföldieket ez mosolyra fakasztja számunkra így van. Minden magyarnak a szíve csücske ez a gyönyörű zöldeskék vizű tó, amely csordultig van mesékkel, legendákkal, történelemmel, emlékekkel, lélegzetelállító tájakkal, egyedi hangulatú városokkal.Ez a könnyen forgatható zsebkönyv hasznos útitársa mindenkinek aki a Balaton partjára érkezik, vagy csak szeretné jobban megismerni a tavat.Jelöld be azokat a helyszíneket, ahol már jártál, tudj meg számos különlegesslget a tó jelenéről és múltjáról.
Nyelv:
magyar
Tárgyszó:
Magyarország ismertető leírása, tavak, Balaton, illusztrált, illusztráció, illusztrációk, térkép, térképek, fényképek, fénykép, fotó, fotók, magyar szerző, magyar nyelven, ismeretközlő irodalom, ismeretterjesztő, útikönyv, nevezeteség, látnivalók, úticélok, nevezetességek, látnivaló, úticél, történelem
ETO:
908.439(285.2Balaton),
Példányok:
Rekordlink:








