Keresés
új keresés megadása
megjelenítve: 1.oldal: 1-1-ig
( összes: 1 oldal: 1 db )
Keresési feltétel: Rekord sorszám: 230519
Keresési feltétel: Rekord sorszám: 230519
Rendezési szempont:
Rekord sorszám:
230519
Könyv
Mű kulcs:
Az Usher-ház pusztulása
Raktári jelzet:
P 74
Cím:
Az Usher-ház pusztulása
Szerzők:
Edgar Allan Poe ; [fordította Gy. Horváth László]
Megjelenés:
[Kistarcsa] : Troubadour Books,, cop. 2025
Terjedelem:
121, [2] p. 18 cm
Terjesztés:
978-615-6745-54-5 fűzött : 3999,-Ft
Megjegyzés:
Edgar Allan Poe a 19. század első felében élt amerikai költő és novellista, művészete azonban nem volt sem tipikusan 19. századi, sem tipikusan amerikai. Szürrealizmusba hajló és gyakran horrorisztikus látásmódja sokkal inkább a 20. századot idézi, és műveinek egyik korai fordítója, Charles Baudelaire épp azért magasztalta Poe-t, mert az író szerinte nagyon nem amerikai, és Baudelaire sokkal közelebb érezte Poe művészetét a saját, illetve a francia századvég szellemiségéhez.A kötetben szereplő írások a szerző klasszikussá vált, leghíresebb novellái, melyek ezúttal Gy. Horváth László fordításában jelennek meg, aki sok apró részletét tekintve a korábbi fordításoknál pontosabban adja vissza az eredeti szöveg nyelvi megoldásait, de a szöveg szuggesztivitása és költőisége semmiben sem marad el a korábbi fordítókétól, akik között olyan jeles írókat találunk, mint Babits Mihály.
Nyelv:
magyar
Tárgyszó:
ETO:
820-32(73)=945.11,
Példányok:
Rekordlink:
